Family of Tucson man declared brain dead seeks long-term care for him